-
1 малая скорость
Малая скорость-- The factor which prevents the attainment of the equilibrium concentration is the relatively slow rate at which fuel nitrogen species are converted to the thermodynamically-stable molecular nitrogen.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > малая скорость
-
2 малая скорость
Русско-английский военно-политический словарь > малая скорость
-
3 малая скорость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > малая скорость
-
4 малая скорость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > малая скорость
-
5 малая скорость
creep speed горн., low speed, slow speed -
6 малая скорость
-
7 малая скорость
1) Military: minor speed2) Engineering: low speed, slow speed3) Mining: creep speed, slow-speed4) Drilling: low gear -
8 малая скорость
adj1) Av. Langsamgeschwindigkeit, Niedergeschwindigkeit2) railw. niedrige Geschwindigkeit3) autom. Unterdrehzahl4) aerodyn. mäßige Geschwindigkeit -
9 малая скорость
adj1) gener. faible vitesse, lenteur, vitesse faible, lente vitesse (C'est un camion lourd destiné au transport à courte distance à lente vitesse.), vitesse lente (Travaille à une vitesse modérée pendant 5 minutes et ensuite à une vitesse lente pendant 2 minutes.)2) mech.eng. petite vitesse, vitesse réduite -
10 малая скорость
adjgener. lenta velocità (I veicoli che inquinano maggiormente sono quelli che procedono a lenta velocità.), velocità lenta (Il cilindro liscio ruota ad una velocità molto lenta.), velocità bassa, bassa velocità, piccola velocita -
11 малая скорость
-
12 малая скорость
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > малая скорость
-
13 малая скорость
-
14 малая скорость
-
15 малая скорость
-
16 малая скорость
creep speed горн., low speed, slow speed -
17 малая скорость буровой лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > малая скорость буровой лебёдки
-
18 малая скорость нарастания
малая скорость нарастания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > малая скорость нарастания
-
19 малая скорость буровой лебёдки
Oil: low drawworks speedУниверсальный русско-английский словарь > малая скорость буровой лебёдки
-
20 малая скорость движения на подъёме
Automobile industry: "slow-up" trafficУниверсальный русско-английский словарь > малая скорость движения на подъёме
См. также в других словарях:
МАЛАЯ СКОРОСТЬ — доставка грузов в товарных поездах обычной скорости. М. с. противопоставляется большой скорости, при к рой перевозка грузов совершается в ускоренных товарных поездах с применением повышенного тарифа. В связи с резким повышением на ж. д. СССР… … Технический железнодорожный словарь
малая скорость буровой лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low drawworks speed … Справочник технического переводчика
малая скорость нарастания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN slow rate of riseSRR … Справочник технического переводчика
малая скорость циркуляции воздуха в камере — 3.1 малая скорость циркуляции воздуха в камере: Скорость циркуляции воздуха в полезном объеме камеры (как правило, не более 0,5 м/с), которая достаточна для достижения образцом установившейся температуры и в то же время мала для того, чтобы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
малая скорость( и большая скорость) — степени продолжительности перевозки грузов по железным дорогам. Грузы, перевозимые малой скоростью, отправляются исключительно с товарными поездами, а назначенные к перевозке с большой скоростью пассажирскими или товаро пассажирскими поездами.… … Справочный коммерческий словарь
Малая — незначительное воздействие жидкости на пол, при котором поверхность покрытия пола сухая или слегка влажная; покрытие пола жидкостями не пропитывается. Источник: МДС 31 12.2007: Полы жилых, общественных и производственных зд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость — см. малая скорость … Справочный коммерческий словарь
Малая Сосьва (нижний приток Северной Сосьвы) — Малая Сосьва Характеристика Длина 484 км Площадь бассейна 10 400 км² Бассейн Северная Сосьва → Обь → Карское море Расход воды 36,7 м³/с (173 км от устья) … Википедия
Малая Белая (река, бассейн Имандры) — Малая Белая … Википедия
Малая Нева — река, второй по величине (после Большой Невы) рукав дельты Невы, отходящий от неё вправо у Стрелки Васильевского острова. Соединившись в устьевой части с Малой Невкой, впадает в Невскую губу. Правый берег М. Н. представляет собой острова… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Малая Нева — Малая Нева, река, второй по величине (после Большой Невы) рукав дельты Невы, отходящий от неё вправо у Стрелки Васильевского острова. Соединившись в устьевой части с Малой Невкой, впадает в Невскую губу. Правый берег Малой Невы представляет собой … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»